En posesión de Obama estará el Alcalde de Buenaventura

José Felix Ocoro Minotta, alcalde de ese municipio, se convierte en el primer mandatario local que fue invitado a la posesión del presidente de Estados Unidos, Barack Obama.


Carta de invitación al senador Juan Carlos Martínez y al alcalde de Buenaventura. En la misma misiva, también se invita al senador de Convergencia Ciudadana, Juan Carlos Martínez Sinisterra, para que esté presente en la posesión del nuevo mandatario estadounidense.

La misiva, firmada por el congresista Mike Honda, dice que si tanto Ocoro Minotta como Martínez Sinisterra viajan a Washington se tendrá la oportunidad de “discutir” el futuro y la importancia de las comunidades afro-colombianas y la relación que en este sentido pueden tener las dos naciones

La carta de Honda concluye manifestándoles todos los deseos a los dos políticos de que estén presentes en Washington para dialogar sobre el futuro de la comunidad afro en Colombia.


Carta en ingles

January 13, 2009

Dear Senator Juan Carlos Martinez Sinisterra:

The inauguration of the 44th President of the United States, Sen. Barack Obama, is an historic event that should be viewed by the world as a symbol that Change is occurring. I encourage you to come to Washington, D.C. to shared in this historic event and the change to come in American political affairs.

If you do travel to Washington, D.C., I would welcome the opportunity to meet with you and Mayor Jose Felix Oeoro Minotta from Beunaventura to discuss the future issues of importance to the Afro-Colombian communities, and the relationship between our two nations.

I look forward to the opportunity to meet with you.

Thank you,
Congressman Mike Honda

Carta en español

Enero 13 de 2009

Querido senador Juan Carlos Martínez Sinisterra:

La inauguración del 44avo Presidente de los Estados Unidos, Barack Obama, es un evento histórico que debería ser visto por el mundo como un símbolo de que están ocurriendo cambios. Lo animo para que venga a Washington, D.C a compartir con nosotros en este evento histórico y el cambio que se viene para los asuntos políticos estadounidenses.

Si usted efectivamente viaja a Washington, D.C, le daré la bienvenida a la oportunidad de conocerlo y también al alcalde de Buenaventura Jose Felix Oeoro Minotta, para discutir cuestiones futuras de la importancia de las comunidades Afro-colombianas, y la relación entre nuestras dos naciones.

Espero la oportunidad que conocerle.

Congresista Mike Honda